In Науки By Вікторія

Вступні слова в англійській мові

Проконтролюйте вашу мову, і ви помітите, що жити не можете без вступних слів і фраз. Так вже виходить, що ми в багато вимовлені пропозиції додаємо певні слова, якими ми прагнемо висловити своє ставлення до чогось описуваного в реченні (на жаль, напевно, здається), впорядкувати думки (отже, до речі, між іншим), оцінити події, що відбуваються (ймовірно, очевидно), вказати джерело інформації (по-моєму, вважають, за словами кого-небудь) і т.д. Це і є вступні слова (introductory words). Англійська мова в даному випадку не є винятком, тому вступних слів в англійській мові теж чимало. Ми вживаємо вступні слова в англійській мові, щоб зробити пропозиції більш поширеними і насиченими інформацією, а також, щоб передати співрозмовнику свою думку з приводу того, що описано в реченні.


Зазвичай вимовляти вступні слова в англійській мові слід з особливою інтонацією. Вступні слова в англійській мові не є членами речення, до них не ставлять запитань. Дуже часто вступні слова в англійській мові плутають з певними службовими словами. Щоб визначити, що перед вами — ввідний або службове слово — приберіть це слово з пропозиції. Якщо сенс пропозиції не змінився, ви прибрали вступне слово. Наприклад:

Finally he answered my question. — Нарешті він відповів на моє запитання. (нарешті = після всього)

When the weather is fine we can go to the sea or friends and at last stay at home. — Коли погода гарна, ми можемо поїхати до моря або до друзів, або, нарешті, залишитися вдома. (нарешті = і ще)

Найпоширеніші вступні слова і вирази в англійській мові

  • Frankly speaking / to tell the truth — чесно кажучи
  • To cut it short — коротше кажучи
  • So to speak — так би мовити
  • By the way — до речі, між іншим
  • It goes without saying — само собою зрозуміло
  • As far as I know — наскільки я знаю
  • Indeed — дійсно
  • In other words — іншими словами
  • However — проте
  • So / well — отже
  • Besides / moreover — крім того
  • Also — також
  • Of course / certainly — звичайно
  • In any case / anyway — у кожному разі
  • Always / at all — взагалі
  • Therefore — з цієї причини
  • Though / although — хоча
  • Meanwhile / meantime — тим часом, поки
  • Nevertheless — однак, тим не менш, все-таки
  • Perhaps / probably — можливо

 

Науки

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>