In Матеріали By Олександра

Афоризми англійською: бізнес і реклама

Бізнес (business) — така сфера життя, в якій просто не можна без афоризмів. Що, що не мудрість великих, допоможе молодим підприємцям вибрати шлях і зробити якомога менше помилок? Афоризми про бізнес можуть не тільки дати правдиву характеристику підприємцю і його роботі, але і підказати бізнесменові правильне рішення.


Жоден бізнес не обходиться без реклами (advertising), конкуренції (rivalry, competition) і банків (banks). Все це також відображено в афоризмах про бізнес.

Всі афоризми англійською мовою

Афоризми про бізнес і рекламі англійською мовою

When two men in business always agree, one of them is unnecessary.
Якщо в бізнесі дві людини завжди у всьому згодні, в одному з них немає необхідності.

Anonymous / Невідомий автор

Business is a combination of war and sport.
Бізнес — зто комбінація війни та спорту.

Maurois / Моруа

Business is like riding a bicycle — either you keep moving or you fall down.
Займатися бізнесом — те ж саме, що їхати на велосипеді: або Ви рухаєтесь, або падаєте.

Anonymous / Невідомий автор

A friendship founded on business is better than a business founded on friendship.
Дружба, заснована на бізнесі, краще, ніж бізнес, заснований на дружбі.

Rockefeller / Рокфеллер

Either I will find a way, or I will make one.
Або я знайду шлях, або прокладу його.

Sidney / Сідней

Industry is the soul of business and the keystone of prosperity.
Працьовитість — душа бізнесу і запорука процвітання.

Dickens / Діккенс

Rivalry is the life of trade, and the death of the trader.
Конкуренція — життя торгівлі і смерть торговців.

Hubbard, Elbert / Хаббард, Елберт

Few enterprises of great labour or hazard would be undertaken if we had not the power of magnifying the advantages we expect from them.
Ми б не стали організовувати багато підприємств, пов’язані з великими зусиллями і ризиком, якби нам не було властиво перебільшувати ті вигоди, які нам ці підприємства обіцяють.

Johnson, Samuel / Джонсон, Семюель

The man who gets the most satisfactory results is not always the man with the most brilliant single mind, but rather the man who can best coordinate the brains and talents of his associates.
Кращих результатів домагається не обов’язково той, у кого найрозумніша голова, а скоріше той, хто краще за всіх уміє координувати роботу своїх розумних і талановитих колег.

Jones / Джонс

A speculator is a man who observes the future, and acts before it occurs.
Спекулянт — людина, яка вивчає майбутнє і діє до того, як воно настає.

Baruch / Барух

A bank is a place where they lend you an umbrella in fair weather and ask for it back when it begins to rain.
Банк — це місце, де Вам позичають парасольку в ясну погоду, а потім просять повернути, коли починається дощ.

Frost / Фрост

The best mental effort in the game of business is concentrated on the major problem of securing the consumer’s dollar before the other fellow gets it.
Кращі уми, що беруть участь у грі під назвою «бізнес», концентрують свої зусилля на вирішенні головного завдання: опанувати доларом клієнта перш, ніж це зробить інший.

Chase / Чейс

A really busy person never knows how much he weighs.
По-справжньому зайнята людина ніколи не знає, який у нього вагу.

Howe / Хови

Some folks can look so busy doing nothing that they seem indispensable.
Деякі люди вміють виглядати такими зайнятими, нічого не роблячи, що здаються незамінними.

Hubbard, Kin / Хаббард, Кін

No business which depends for existence on paying less than living wages to its workers has any right to continue in this country.
Жоден бізнес, що існує за рахунок виплати робітникам зарплати нижче прожиткового рівня, не має права на існування в нашій країні.

Roosevelt, Franklin / Рузвельт, Франклін

And gain is gain, however small.
Прибуток є прибуток, як би мала вона не була.

Browning / Браунінг

Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it.
Про рекламу можна сказати, що це наука затемнювати розум людини до тих пір, поки ти не отримаєш від нього гроші.

Leacock / Лікок

Doing business without advertising is like winking at a girl in the dark. You know what you are doing, but nobody else does.
Вести бізнес, не роблячи реклами, рівносильно підморгувань дівчині в повній темряві. Ви знаєте, що ви робите, але більше ніхто.

Anonymous / Невідомий автор

Sanely applied advertising could remake the world.
Розумно здійснювана реклама здатна переробити світ.

Chase / Чейс

 

Матеріали

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>