У статті «Скільки часів в англійській мові» ми вирішили, що основними будемо вважати дванадцятій, по чотири в кожному часовому відрізку (майбутньому, цьому і минулому). Як ми пам’ятаємо, при виборі необхідного часу в англійській мові варто також враховувати завершеність дії або його продовження. Ця ж стаття буде першою з циклу, присвяченого часам в англійській мові. Ми поговоримо докладніше про кожен з них, а деякі, як кажуть, розберемо «по цеглинці». Почнемо з теперішнього часу в англійській мові (Present Tense).
Як виразити даний час в англійській мові?
Теперішній час в англійській мові можна виразити за допомогою наступних чотирьох часів: теперішнього простого (Present Indefinite / Simple), справжнього тривалого (Present Continuous / Progressive), справжнього досконалого (Present Perfect) і сьогодення совершенно-тривалого (Present Perfect Continuous / Progressive). Навіщо ж їм стільки різновидів теперішнього часу в англійській мові? Як уже зазначалося, носіям мови важливий не тільки часовий відрізок відбувається дії, але і його процес і кінцевий результат. Це стосується також майбутнього і минулого часів. Поговоримо коротко про представлених граматичних категоріях.
Найпростіше з цих справжніх часів в англійській мові — Present Simple. Цьому часу не цікавий характер протікання дії. Вживають це час, коли хочуть передати звичайні, повсякденні, звичні дії, які не є прив’язаними до моменту мовлення. Сюди ж ми віднесемо постійні явища, закони природи, наукові висновки, факти, спостереження, інструкції, вказівки і т.д. За допомогою цього теперішнього часу в англійській мові передаються почуття і емоції людей. Якщо ми хочемо щось розповісти (історію, анекдот і т.д.) і прагнемо представити події реалістичніше для співрозмовника, вибираємо Present Simple.
Якщо ми говоримо про граматичні особливості системи теперішніх часів в англійській мові, слід зазначити, що Present Simple також потрібен при наступних умовах:
- в реченні є прислівники always, usually, often, seldom, sometimes, never;
- це умовні пропозиції на if, when, after, before, as soon as, until;
- в реченні дієслова думки і чуттєвого сприйняття, які не вживаються в Present Continuous (desire, feel, like, love, know, remember та ін.).
Освіта всіх форм цього часу представлено у статті «Час Present Simple».
They teach children every summer. — Вони навчають дітей щоліта.
Mike plays basketball twice a week. — Майк грає в баскетбол два рази на тиждень.
Cats eat mice. — Коти їдять мишей.
Пліч-о-пліч з попереднім часом йде справжнє тривале — Present Continuous. Основною сферою його вживання є пропозиції, дії в яких мають відношення до певного моменту. Цей час ми використовуємо, якщо маємо тривалий (незавершене) дію, а також дія, що відбувається в момент мовлення. Додатковими маркерами цього часу можуть бути такі прислівники, як now, at this moment, але це не обов’язкова умова. Present Continuous може висловлювати просто тривале дію, що відбувається в даний період часу. За допомогою цього теперішнього часу в англійській мові можна виразити і майбутнє, якщо дія вже заплановано.
I am writing this article now. — Я зараз пишу цю статтю.
What time is he coming tomorrow? — О котрій годині він прийде завтра?
Назва часу Present Perfect перекладається, як даний досконале, але воно не завжди відображає дію теперішнього часу в англійській мові. Основною причиною для вживання цього часу є дія, яка вже свершилось до моменту мовлення, але має до нього безпосереднє відношення. Ось головна відмінність цього часу від Past Simple (висловлює минуле, ніяк не пов’язане з сьогоденням). Перекладати Present Perfect в цьому випадку потрібно минулим часом, хоча за змістом цей час відноситься до теперішнього. Present Perfect використовуємо у випадку з дією, що трапилося в недалекому минулому (наприклад, сьогодні вранці, а день ще не закінчений). Ймовірно, ви зустрінете в таких пропозиціях прислівники already, yet, just або обставинні слова today, this week, this month, this year і т.д. Крім цього, даний доконаний час використовується з дієсловами, які не можуть бути вжиті в сьогоденні абсолютно-тривалому часу.
I am not thirsty, I have just drunk a glass of juice. — Я не хочу пити. Я тільки що випив склянку соку.
Present Perfect Continuous відрізняється від Present Continuous тим, що використовується у випадку, якщо тривала дія, що почалося в минулому, продовжується і зараз, в даний час. Ви завжди виявите в пропозиціях з цим часом період часу, тривалість дії і його продовження. Можливі позначення часу — for a month, for an hour, since yesterday, since 8 o’clock. Якщо ж ви не знаєте, як довго відбувається дія, сміливо беріть Present Continuous.
We have been working here since 1989. — Ми працюємо тут з 1989 року.
Дана тема тісно пов’язана з іншими, описаними в статтях, на які необхідно звернути увагу:
- «Час Present Simple»
- «Час Present Continuous»
- «Час Present Perfect (Справжнє доконаний час)»
- «Час Present Perfect Continuous»
Після ознайомлення з ними рекомендуємо пройти наступний тест: «Тест на часи групи Present».
4114